EBS 학교밖학습

[EBS 저녁뉴스]

이재율

꺄~~!! 여드름이잖아! 심지어 왕 여드름!! 어떡하지? 내일 중요한 약속 있는데...아!! 너튜브로 피부 관리법 찾아봐야겠다!!

이정인

안녕하세요, 여러분! 오늘은 남녀노소 모두가 놀랄 스킨케어 방법을 알려 드릴 거예요. 

알로에가 피부 진정이나 화이트닝에 탁월한 효과가 있다고 하네요. 

알로에를 치크와 다크서클에 꼼꼼하게 붙여 주세요.

여러분도 저처럼 먹지 말고, 피부에 양보해서 아름다운 피부를 유지하세요~!

조수연 진행자

저도 정인이 덕분에 꿀정보를 알았네요. 

하지만, 여기서도 여전히 어려운 외국어가 많이 쓰였는데요.

어떤 외국어들이 사용됐는지 하나하나 살펴보겠습니다. 

먼저, ‘스킨케어’는 ‘피부 관리’로 쓸 수 있고요. 

‘치크’는 ‘볼’로, ‘다크서클’은 ‘눈그늘’로 바꿔 쓸 수 있습니다.

또, ‘화이트닝’은 ‘미백’으로,  ‘안티에이징’은 ‘노화 방지’로 바꿔 쓸 수 있죠. 

몸 안의 독소를 없애는 일인 ‘디톡스’는 ‘해독’, ‘해독 요법’으로 바꿔 쓸 수 있습니다. 

지금까지 쉬운 우리말 쓰기 <나랏말싸미>였습니다.