EBS 콘텐츠
ebs 콘텐츠

제목 <쉬운 우리말3> '네버 코비드'를 우리말로 바꾸면?

[쉬운 우리말3,중등,초등]
이다영 작가
작성일
22.10.14

[EBS 뉴스]

조수연      

안녕하세요~ <쉬운 우리말>의 조수연입니다.


이재율      

안녕하세요~ 개그맨 이재율입니다. (기침 심하게 하는)


조수연     

재율 씨, 괜찮으세요?!


이재율      

네… 아무래도 감기에 걸렸나 봐요. 


며칠 전부터 목이 아프더니 몸살 기운이 있네요. 


조수연      

어떡해요. 그런데 혹시 코로나에 걸리신 건 아니겠죠?


이재율      

저도 그게 걱정돼서 오늘 녹화하러 오기 전까지 '자가 진단 키트'로 여러 번 검사해 봤는데요. 


다행히도 계속 음성이 나오더라고요.


조수연      

정말 다행이네요. 


그런데 재율 씨는 혹시 코로나에 감염된 적 있으세요?


이재율    

아뇨. 저는 지금까지 한 번도 코로나에 걸려 본 적 없는 '네버 코비드'족이에요. 


조수연      

'네버 코비드'족이요? (고개 갸우뚱)


이재율      

네! 지금껏 걸리지 않고 잘 지내 왔는데 코로나19 확산세는 여전해서 불안하네요.


제 주변 몇몇 사람들이 '롱 코비드' 때문에 힘들어하는 걸 보면 무섭기도 하고요. 


조수연      

'롱 코비드'요? (고개 갸우뚱)


재율 씨, 말 나온 김에 우리 오늘은 코로나 관련 용어들을 쉬운 우리말로 바꿔 말해 볼까요?


이재율      

좋아요~! 사실 뉴스나 기사에서 접하는 코로나 관련 용어들은 외래 용어가 대부분이라 이해하기 힘들 때가 많거든요.


조수연      

맞아요. 방금 재율 씨가 말한 '네버 코비드', '롱 코비드'도 쉬운 우리말로 바꿔 말하면 훨씬 이해하기 쉬울 거예요.


이재율      

그래요? 궁금하네요. 


얼른 알려 주세요!


조수연      

코로나19에 한 번도 걸리지 않은 상태, 또는 그런 사람을 이르는 말인 '네버 코비드'는 '코로나 비감염'이라는 쉬운 우리말로 바꿀 수 있고요.


코로나19 감염자 또는 감염 의심자에게 증상이 발현된 후 나타나는 후유증을 뜻하는 '롱 코비드'는 '코로나 감염 후유증'으로 바꿀 수 있습니다.


그리고 '자가 진단 키트'라는 용어를 많이들 쓰고 계시는데요.


'자가 진단 키트'보다는 '자가 진단 도구'라는 쉬운 우리말로 바꿔 쓰면 어떨까요?


이재율      

네! 코로나19가 어느덧 우리 일상에 자리 잡은 만큼 관련 용어들도 우리말로 다듬어 쓰는 게 좋겠네요.


조수연      

그렇죠. 그럼 이제 오늘 시청자 문제를 내 주실 분을 만나 볼까요?

이전글
<쉬운 우리말3> '이 커머스'를 우리말로 바꾸면?
다음글
<쉬운 우리말3> '비트'를 쉬운 우리말로 바꾸면?